язык

язык
  Высуня язык (бежать) (просторен.) - стремительно, не переводя дыханья.
    Помчался домой, высуня язык.
  Держать язык за зубами - молчать, не говорить тогда, когда не нужно.
    Он умеет держать язык за зубами.
  Длинный язык (у кого) - (перен.) о болтливом человеке.
    Не люблю длинных языков.
  Закусить язык - удержаться от того, чтобы говорить, помолчать.
    Тут Иван Игнатьич заметил, что проговорился, и закусил язык. А. Пушкин.
  Злые языки - перен. о сплетниках, клеветниках, о людях, к- рые распространяют злостные слухи о ком/чем- н.
    Ах, злые языки страшнее пистолета. А. рибоедов. Всё это злые языки говорят.
  Ломаный язык - исковерканный, с неправильным выговором (о языке, речи).
    На ломаном французском языке он с трудом объяснил, что ему нужно.
  На язык - в своей речи, в своих словах.
    Зачем же быть, скажу вам напрямик, так невоздержну на язык? А. рибоедов.
    Остер на язык.
  На языке
   1) употребляется при обозначении сильного желания сказать, высказаться, произнести что- либо.
    -ти возражения были у меня на языке прошлой весной. М.Салтыков- Щедрин. На языке вертится слово, не поймаю. М. орький.
   2) в речи, разговоре.
    У пьяного что на уме, то и на языке. Пословица.
  Общий язык (с кем - чем) взаимное понимание между кем - чем- либо.
    Найти общий язык с коллегами.
  Придержать язык (разг.) - удержаться от того, чтобы говорить, помолчать.
    Придержи язык, здесь слишком людно.
  Проглотить язык - о молчащем человеке, который не может или не хочет сказать что- н.
    -Сказывай, что на уме?
    Ну!., да что ты проглотил язык- то? П. Мельников- Печерский.
  Развязать язык (разг.)
   1) (кому- чему) дать возможность, побудить или заставить разговориться.
    Твой мёд да бархатное пиво сегодня так язык мне развязали. А.А. Пушкин.
    Неожиданно случилось обстоятельство, которое развязало ему язык. . Успенский.
   2) (без доп.) разговориться, начать много говорить (после молчания).
    Верно я не в пору развязал язык. И. Никитин.
  Сорвалось с языка - неожиданно, вдруг стать сказанным, произнесенным (разг.).
    С губ сорвался последний, вдохновенный звук. И. Тургенев.
    Глупое слово просто сорвалось у меня с языка. И.Тургенев.
  Тянуть или дёргать за язык (разг.) - заставлять говорить, высказываться.
    Никто тебя за язык не тянет.
  Хорошо привешенный или подвешенный языку кого - о человеке, к- рый бойко, плавно, хорошо говорит.
  У него язык хорошо подвешен.
  Язык без костей у кого (разг. перен.) - о человеке, который говорит лишнее.
    Вот язык- то у тебя без костей, вот уж без костей; так и болтает, так и болтает. А. Островский.
  Язык не повернётся сказать - нет решимости сказать.
  У меня язык не повернулся бы теперь сказать ему, что я люблю его. Л. Толстой,
    Как у тебя язык- то повернулся?
  Языком трепать (чесать, болтать, молоть; разг.) - говорить (зря, без толку, для препровождения времени).
    Языком болтай, а рукам воли не давай. Поговорка.
  Язык проглотишь - очень вкусно.
    У них знатные щи варят - язык проглотишь. П. Мельников- Печерский.
  Язык развязался - у кого (разг.) - кого- н. разговорился, начал много говорить (после молчания).
    Языки развязались, пошла беседа откровенная. Мельников- Печерский.
  Язык чесать (разг.) - говорить зря, без толку, для препровождения времени.
    Не надоело еще язык чесать?
  Язык чешется (разг.) - есть желание, хочется сказать, высказаться.
    Так и чешется язык во всем признаться,

Фразеологический словарь русского языка . . 2014.

Поможем написать реферат
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "язык" в других словарях:

  • ЯЗЫК — языка (языка книжн. устар., только в 3, 4, 7 и 8 знач.), м. 1. Орган в полости рта в виде подвижного мягкого выроста, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи. Коровий язык. Больно прикусить язык. Лизать …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯЗЫК — муж. мясистый снаряд во рту, служащий для подкладки зубам пищи, для распознанья вкуса ее, а также для словесной речи, или, у животных, для отдельных звуков. Коровий язык, лизун; рыбий, тумак; змеиный, жало, вилка; песий, лопата; кошачий, терка.… …   Толковый словарь Даля

  • ЯЗЫК — знаковая система, используемая для целей коммуникации и познания. Системность Я. выражается в наличии в каждом Я., помимо словаря, также с и н таксиса и семантики. Синтаксис определяет правила образования выражений Я. и их преобразования,… …   Философская энциклопедия

  • язык — Говор, наречие, диалект; слог, стиль; народ. См. народ притча во языцех См. шпион владеть языком, воздержный на язык, говорить языком кого либо, держать язык за зубами, держать язык на веревочке, держать язык на привязи, закусить язык, злой язык …   Словарь синонимов

  • Язык —     ЯЗЫК. Термин Я. по отношению к человеческой речи употребляется в разных значениях: 1. для обозначения человеческого Я. вообще, как способности говорить; 2. для обозначения отдельного Я., в отличие от наречия и говора или диалекта; 3. для… …   Словарь литературных терминов

  • ЯЗЫК — говяжий, телячий, свиной, бараний в свежем или солёном виде используют для приготовления холодных и горячих блюд. Перед варкой язык следует хорошо промыть, а солёный вымочить в холодной воде: крупный 5 6 часов, небольшой 2 3 часа. Язык отварной.… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ЯЗЫК — 1) естественный язык, важнейшее средство человеческого общения. Язык неразрывно связан с мышлением; является социальным средством хранения и передачи информации, одним из средств управления человеческим поведением. Язык возник одновременно с воз …   Большой Энциклопедический словарь

  • Язык —  Язык  ♦ Langage, Langue    В широком смысле – всякая коммуникация посредством знаков (именно таким «языком» обладают, например, пчелы). В строгом, или специфически человеческом, смысле – способность к говорению (потенциальный язык) или все… …   Философский словарь Спонвиля

  • ЯЗЫК — ЯЗЫК, 1) естественный язык, важнейшее средство человеческого общения. Язык неразрывно связан с мышлением; является социальным средством хранения и передачи информации, одним из средств управления человеческим поведением. Реализуется и существует… …   Современная энциклопедия

  • ЯЗЫК — слишком важная вещь, чтобы доверять его языковедам. Ольгерд Терлецкий Язык это диалект, обладающий собственной армией и флотом. Макс Вайнрайх Немецкий язык в сущности богат, но в немецкой разговорной речи мы пользуемся только десятой долей этого… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ЯЗЫК — (language) Суть политики состоит в борьбе принципов и теорий общества. Поэтому язык для политики – то же, что кислород для атмосферы: язык является особым, исключительно важным компонентом политики. Восприятие политических реалий формируется… …   Политология. Словарь.

Книги

  • Язык, Блумфилд Л.. Леонард Блумфилд - видный американский лингвист, один из теоретиков современного зарубежного языкознания. В его известной книге "Язык" излагается новая по сравнению с младограмматической… Подробнее  Купить за 697 руб
  • Язык, Л. Блумфилд. Леонард Блумфилд — видный американский лингвист, один из теоретиков современного зарубежного языкознания. В его известной книге «Язык», русский перевод которой публикуется впервые, излагается… Подробнее  Купить за 680 руб
  • Язык, Л. Блумфилд. Леонард Блумфилд - видный американский лингвист, один из теоретиков современного зарубежного языкознания. В его известной книге "Язык" излагается новая по сравнению с младограмматической… Подробнее  Купить за 588 руб
Другие книги по запросу «язык» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»